Русский язык очень богат на устойчивые сочетания слов, и зачастую люди, употребляя их в речи, не задумываются, каково происхождение некоторых фразеологизмов. Все знают, что если человеку говорят, что он обладатель семи пядей во лбу, это означает, что он интеллектуал и обладает незаурядными способностями. Но откуда пошло это выражение?
Френология или гипербола
В России псевдонаука была особенно популярна в начале 19 века. По мнению большинства филологов, френология не могла повлиять на возникновение “семи пядей во лбу”, так как народное изречение возникло несколькими веками раньше.
К какой из форм народного творчества относится данная фраза? Пословицы всегда отражают глубокий смысл, поучение, народное наставление. Поговорка указывает на явление, которое понятно и однозначно (но у данного жанра нравоучений нет). Значение этого выражения более подходит к поговорке.
Это интересно! Что значит тертый калач: значение и происхождение фразеологизма
Преувеличение
Прием преувеличения есть и в других фразеологизмах, например:
- шагать семимильными шагами (что значит шагать очень быстро),
- детей семеро по лавкам (очень много),
- быть на седьмом небе от счастья (быть самым счастливым),
- на семи ветрах (так говорится о месте, находящемся на пересечении всех дорог).
Это интересно! Что означает Белая ворона: каково значение фразеологизма
Что обозначает в русском языке слово “пядь”? Оно происходит от глагола, который переводится как “растягивать”. Это мера длины, равная расстоянию между большим и указательным пальцами. Конечно, длина пальцев у людей может сильно различаться, и руку взрослого мужчины нельзя сравнивать с рукой ребенка.
Важно! На Руси длину мерили по идеальной, эталонной пяди, равной 17,78 сантиметра.
Происхождение фразеологизма
Что означает второе слово в данном выражении? Ведь именно в этом слове кроется весь смысл народной мудрости.
Версия первая
Девочки, у кого семь пядей (в 12 лет), уже умели делать все по хозяйству, а мальчики в этом возрасте профессионально перенимали мастерство от своих отцов: владели оружием или умели самостоятельно обрабатывать землю. Возраст 12 лет являлся переходным моментом, когда родители переставали быть ответственными за свое чадо. В современном мире лишь очень немногие люди, у кого семи пядей по росту, могут похвастаться такими достижениями.
Версия вторая
Это интересно! Что значит «зарубить на носу» и каково значение фразеологизма
Версия третья
Фразеологизм описывает не лоб, а именно извилины головного мозга. Считалось, что каждая извилина состояла как минимум из 7 оборотов. Так образом, сторонники данной версии считают, что пядями измеряется не лоб, а именно размер головного мозга.
Версия четвертая
Чем ровнее и длиннее полоски, тем более развитым является человек. Для того чтобы определить, сколько у человека полосок, достаточно подойти к зеркалу и сморщить лоб.
Если при сморщивании образуется 7 полосок, это говорит о том, что у человека семь пядей во лбу, что значит уникальные интеллектуальные способности.
Важно! Антоним фразеологизма – “узколобый”. По семантике выражение ближе всего к слову “мудрый”.
Источник: https://tvercult.ru/literatura/chto-znachit-semi-pyadey-vo-lbu-proishozhdenie-i-znachenie-frazeologizma
Семь пядей во лбу — происхождение фразеологизма. Значение пословицы «Семь пядей во лбу»
Услышав выражение о семи пядях во лбу, все знают, что речь идет об очень умном человеке. И, конечно, уже никому не приходит в голову вопрос о том, на чем базируется эта аксиома, которая утверждает, что интеллект зависит от размеров верхней части головы.
Кстати, давно пора определиться и с этим: семь пядей во лбу – это пословица, поговорка или фразеологический оборот? Но сначала нужно выяснить ее происхождение и значение.
Френология или гипербола?
Самым правдоподобным будет такое понимание семи пядей во лбу, значение которого рассматривается как самая обыкновенная гипербола (преувеличение). Из трех значимых слов данного выражения непонятным является второе. Между тем именно так называлась одна из мер длины на Руси. Их существовало две: меньшая и большая пядь. Одна определялась расстоянием между растянутыми большим и указательным пальцами, а другая – между большим и средним. Получается, что средняя длина этой меры равнялась примерно 18 сантиметрам, а человек, имеющий семь пядей во лбу, должен был обладать невероятным размером головы (более 1,2 метра в высоту).
Связь с устным народным творчеством несомненна
Как видим, почти в каждом из них, кроме одинакового числового обозначения, присутствует и прием преувеличения. Согласитесь: легче представить лоб высотой более метра, чем шаг человека, равняющийся семи милям (более 11 километров). Кстати, само слово «пядь» происходит от общеславянского глагола, обозначающего «растягивать». Так что, вполне возможно, у человека такое количество ума, которое при физической материализации (растягивании) сделает голову огромной-преогромной.
«Семи пядей во лбу»: современное прочтение
Постоянное изменение русского языка прибавило значений этому выражению, то есть у него появились вариации.
– Наличие высокого лба у индивидуума изначально подразумевает выдающийся интеллект. В данном случае предполагается и наличие головного мозга большого размера (как известно, от его объема и веса зависят память, масштабы мысли и гениальность). Антонимом (противоположностью) такого понимания является прилагательное с отрицательной оценкой — «узколобый».
- – Каждая извилина головного мозга имеет как минимум семь оборотов.
- – выражение «Семь пядей во лбу» стало близким по семантике к слову «мудрый».
- – Смелый человек, не боящийся пробовать все новое, еще не проверенное.
- – Острый, неординарный ум (умение нестандартно мыслить).
Пройдет еще сотня-другая лет, и у этого выражения могут появиться еще более свежие значения, расширяющие понятие, наполняющие его различными оттенками. Но первое, основное, рожденное народным чутьем, останется неизменным.
Пословица, поговорка или фразеологизм — «семи пядей во лбу»?
Прежде чем определиться с выбором названия для этого оборота речи, стоит рассмотреть каждое из предложенных. Итак, пословица. Именно в этом народном жанре отражен глубокий смысл, выражающий мудрость и жизненный опыт. Как правило, всякая пословица имеет обобщающий поучительный смысл, так что трактовать ее по-иному практически невозможно – все выводы уже сделаны народным умом.
В поговорке же только называется, определяется какое-то часто встречающееся явление, но вот выводов и нравоучений нет. Здесь главнее — форма высказывания, а не содержание. Поговорку можно назвать первой половиной пословицы, она прямо не указывает на явление, а лишь только намекает, но очень явно и однозначно.
Что касается фразеологизмов, то их границы размыты между сочетаниями, сращениями, выражениями и крылатыми фразами. Но есть у них и общий признак – неделимость и тяготение к метафоричности, образности. Если с этих позиций рассмотреть и наше выражение, то его вполне можно отнести к фразеологизмам.
Версия новая, необычная: пяди на лбу написаны
Сейчас появилась интересная частная версия по поводу семи пядей во лбу. Значение фразеологизма становится прямым показателем развития человека. В данном случае пядь хоть и остается мерой длины, но указывает не на высоту лба, а на количество морщин на нем.
Здесь проведена аналогия между неповторимостью линий на руке и такой же их индивидуальностью на голове. Вот и получается, что развитость ума и души уже прописаны на лбу с рождения: насколько ровны и длинны полоски, настолько развит человек на данном этапе времени.
Для того чтобы определить сиюминутную стадию, нужно просто подойти к зеркалу и сморщить лоб.
Эти линии в течение жизни могут меняться в сторону увеличения, что обозначает, несомненно, духовное развитие личности. Так что семь параллельных пядей на лбу вполне могут появиться без всякого иносказания и преувеличения.
Пядь как стремление к гармонии
И все же пядь чаще принято считать величиной не мерной, а соразмерной. И следование этому позволяло создавать славянам пропорциональные сооружения. Представьте себе избу, построенную по индивидуальным меркам человека: сажень, локоть, пядь, аршин, вершок. Вот она — воплощенная гармония: идеальные габариты жилища, соразмерные только хозяину.
Источник: https://info-4all.ru/obrazovanie/sem-pyadej-vo-lbu-proishozhdenie-frazeologizma-znachenie-poslovici-sem/
Значение фразеологизма «семь пядей во лбу»
Всем доброго времени суток! Значением фразы — «семь пядей во лбу», я заинтересовалась потому, что ее часто говорит мой начальник. Понятно, что данный фразеологизм звучит как комплимент умственным способностям, однако неизвестно – почему упоминаются именно пяди, да еще в конкретном количестве. Проведя собственное исследование и проштудировав Википедию и другие источники, я выяснила все подробности о значении этого фразеологизма и с удовольствием делюсь с вами найденной информацией.
Значение фразы «семь пядей во лбу»
Открыв словарик русского языка с толкованиями слов, я прочла, что пядь – это старинная мера длины, которая была равна расстоянию между пальчиками ладошки, если их хорошенько растопырить. Произошло это слово от старославянского слова «пяти», которое в современном русском языке будет иметь значение – тянуть или растягивать.
Известно две старинные меры длины – пядь малая и пядь большая. Вторая мера была равна расстоянию между пальцем большим и пальцем средним, и в сантиметрах будет иметь значение равное 20. Малая пядь – это расстояние опять же между большим пальцем и пальчиком указательным. Оно будет равно примерно 10 сантиметрам.
Эта мера широко применялась людьми торговыми для измерения материи.
Если на основании этих данных произвести нехитрые расчеты, то можно установить, 7 пядей будут равны примерно 125 сантиметрам. Однако не слишком ли это много для такой части тела, как человеческий лоб? Естественно, данное сравнение будет значительным преувеличением и, говоря «семь пядей во лбу», хотели сказать, что человек гениален и невероятно умен, так как считалось, что широкий и высокий лоб – это однозначный признак незаурядного интеллекта.
Вот таким вот значением обладает данный фразеологизм и если вы услышали его в свой адрес – можете не сомневаться, вам сделали приятный комплимент. Надеюсь, у меня получилось интересно и подробно рассказать о происхождении крылатого выражения, которое часто звучит и в речи разговорной и встречается в разных литературных произведениях.
Источник: http://otzivak.ru/interesnoe/sem-pyadej-vo-lbu/
«Семь пядей во лбу» — значение и происхождение фразеологизма
Филолог, кандидат филологических наук, поэт, член Союза писателей России. 27.02.2019 
Наш народ – мастер в придумывании красочных и ёмких характеристик. При этом и обласкать, и опозорить мы умеем забористо и замысловато.
С течением времени истинный смысл некоторых фразеологизмов, пословиц и поговорок начинает забываться из-за того, что устаревают образующие его слова и обороты. Так произошло, например, с выражением «семь пядей во лбу».
К кому оно относится? Сколько составляет пядь, и как это связано с величиной лба? Заглянем в прошлое, чтобы найти ответы вместе!
Значение фразеологизма
Выражение «семь пядей во лбу» характеризует человека умного, одарённого, выдающегося. Он наделён недюжинными дарованиями и отличается от других высочайшим интеллектуальным уровнем. В более широком смысле так говорят не только о людях, но и о коллективе, нации, той или иной стадии развития науки, культуры или искусства.
В учебной группе университета так скажут о студенте, который с первого курса начал на равных обсуждать с преподавателями спорные положения квантовой механики и приступил к собственным изобретениям. «О, Опёнкин у нас семи пядей во лбу! Ему об экзаменах переживать не надо» — с уважением и долей зависти отзовутся о нём однокурсники.
Люди с выдающимися способностями рождаются нечасто. Иногда даже родители не могут объяснить, как вырастили такое чудо. «У меня два сына, — делится простая российская мать, рассказывая журналистам о детстве учёной знаменитости. – Коля попроще, звёзд с неба не хватает, а Игорь всегда был семи пядей во лбу».
Но и при наличии дарований забывать о труде не надо. Даровитость обязывает детей быть серьёзными и усидчивыми.
Строгий музыкальный педагог с упрёком скажет родителям юного дарования, завалившего испытание по сольфеджио: «Да будь он у вас хоть семи пядей во лбу, ему от инструмента отходить, партитуру из рук выпускать нельзя!».
Так что значение фразеологизма, положительное и даже лестное, порой используется и вот в таком негативном, но мотивирующем контексте.
Происхождение фразеологизма
Люди с давних времён соотносили черты внешности и особенности характера человека. В эпоху неоклассицизма появилась наука физиогномика, берущая начало в римской античности. По рисунку губ, массивности подбородка, длине носа и прочим очевидным признакам учёные строили предположения о том, добр кто-либо или зол, честен или лукав, благороден или привержен низменным страстям.
Признаком возвышенного ума считался лоб, который и являл собой зеркало мыслительных способностей человека. Чем выше он был, тем более мудрым признавался его обладатель. Если сравнить скульптурный портрет высоколобого Аристотеля с бюстом узколобого и хмурого императора Каракаллы, станет ясно, насколько последний уступает по уму первому.
Словом «пядь» на Руси обозначалась мера длины от большого до указательного пальца руки. Это расстояние составляло 17,7 см. А теперь давайте умножим 18 на 7. Да-а… впечатляет. Высота лба у героя нашего фразеологизма должна равняться 126 сантиметрам! Ясно, что это преувеличение, но поймите, насколько нестандартным представляется русскому народу образ гения!
Числовой коэффициент, очевидно, проник в идиому из народной мифопоэтики, в которой число «7» считалось сакральным, как семь небес или 7 грехов, но более точной представляется другая версия.
Семь пядей – это общий рост. Ребёнок, достигший высоты 126 см, может считаться повзрослевшим, выросшим, разумным. Он уже не чадо, а отрок, отвечающий за свои поступки и самостоятельно принимающий решения.
Лоб же – верхняя точка «ростомера».
В таком случае возникает подозрение, что смысл фразеологизма прежде был менее восторженным и означал всего-навсего зрелость, начальную ступень мудрости.
Синонимы
Так или иначе, для характеристики умницы и молодца в нашем арсенала найдётся ещё несколько подходящих выражений:
- светлая голова;
- ума палата;
- Боженька в макушку поцеловал.
Иностранные языки предлагают такие эквиваленты:
- мудрый, как Соломон (англ.);
- большая буква (франц.);
- жемчужина чудесной змеи (кит.).
Быть семи пядей во лбу прекрасно и одновременно трудно. Как и всё, что обращает на себя внимание, выдающийся ум становится объектом нападок, претензий, повышенных требований. Чтобы сохранить баланс, хочется пожелать всем обладателям высоким лбов золотого сердца и ангельского терпения.
Источник: https://na-dostupnom.ru/sem-pyadej-vo-lbu/
Фразеологизм «семи пядей во лбу»: значение и происхождение выражения
23.04.2016
Когда мы слышим, как о ком-то говорят «семи пядей во лбу», то сразу же понимаем, что обсуждение пойдет о достаточно умном человеке. Однако волей-неволей каждый задумывается, почему именно это выражение стало использоваться для характеристики высокого интеллектуального уровня субъекта и как оно зародилось в нашем языке.
Уже ставший аксиомой фразеологизм «семи пядей во лбу», утверждающий, что ум человека пропорционален размеру верхней части головы, сохраняет свою популярность и в наши дни, несмотря на свое древнее происхождение. Среди ученых-лингвистов находятся те, кто считает, что в основу оборота легли френологические учения.
Френология – это «псевдонаука», основателем которой стал австрийский ученый Ф.Галль. Он утверждал, что психические особенности человека, по крайней мере, большая их часть, напрямую связаны со строением черепа. Популярность френологии на просторах нашей страны пришлась на начало XIX века, а вот оборот появился в речи намного раньше.
По этой причине другая часть лингвистов уверена в том, что умелое использование данного словосочетания френологами для подтверждения своих теорий стало возможным только благодаря тому, что в языке уже существовало готовое народное изречение. Пожалуй, версия происхождения популярного фразеологизма «семи пядей во лбу» как обычной гиперболы является наиболее правдоподобной.
На Руси пядь являлась мерой длины, равная четверти аршина. Если перевести эти показатели с помощью современных единиц измерения, то пядь будет равняться примерно 18 сантиметрам. Сразу же возникает вопрос, почему наши предки представляли себе умного человека с невероятным размером головы? Ведь семь пядей – это примерно 1,2 метра.
Ответ на этот вопрос можно найти в русском фольклоре, в котором преувеличение было не такой уж редкостью.
Так сложилось, что числительное «семь» достаточно часто употреблялось в гиперболических исконно русских фразеологизмах.
Если вспомнить другие обороты, в которых присутствовало данное числовое обозначение (на семи ветрах, на семи печатях и т. п.), то можно также обнаружить и единый прием преувеличения.
В наше время оборот «семь пядей во лбу» обзавелся большим количеством синонимов. Семантика позволяет ассоциировать это выражение с мудростью и умением нестандартно мыслить. Вполне вероятно, что со временем у этого фразеологизма появится еще больше значений.
Рейтинг статьи: 2472 просмотра
Татьяна Танцырева
Источник: http://geo-storm.ru/dosug-i-otdykh/udivitelnoe/chto-znachit-sem-pjadejj-vo-lbu/
Семи пядей во лбу
- Фразеологизм «семи пядей во лбу» хочется примерить к себе и к своему лбу.
- Но не всегда эта «вещь» нам подходит.
- Давайте рассмотрим значение и происхождение, синонимы-антонимы, а также предложения с фразеологизмом из произведений писателей.
Значение фразеологизма
Семи пядей во лбу – очень умный, талантливый, способный
- Фразеологизмы-синонимы: светлая голова, острого ума, быстрый разумом, на лету схватывает, ума не занимать, малый с головой, ума палата, шарики вертятся, неглупого десятка, котелок варит, есть голова на плечах
- Фразеологизмы-антонимы: звезд с неба не хватает, без царя в голове, пороху не выдумает, умом не блещет, недалекого ума, глуп как пробка, шариков не хватает
- В иностранных языках имеются аналогичные по своему значению выражения. Среди них:
- wise as Solomon (английский язык)
- avoir la sagesse de Salomon (французский язык)
- sehr klug (немецкий язык)
Происхождение фразеологизма
Кажется, я нащупал закономерность: чем более выражение интересное, неординарное, тем больше версий происхождения оно имеет. В данном случае мне удалось обнаружить целых четыре версии разной степени правдоподобности:
- 1-я версия усматривает в этом выражении характерную для народного языка гиперболу, преувеличение, поскольку семь пядей — это порядка 1 метра 20 сантиметров, и лоб такого размера был бы уж слишком выдающимся. Считается, в основе этого речевого оборота лежит представление о том, что высота лба пропорциональна уму: чем выше лоб, тем умнее человек. В качестве подтверждения этой версии можно указать на то, что число семь в народной традиции обычно выражает полноту, завершенность и предельность чего-либо, а значит как раз и гиперболизированность. В качестве примеров можно привести такие выражения как «на седьмом небе», «семимильными шагами», «семеро по лавкам» и т.д.
- 2-я версия видит в этом расстоянии (порядка 120 см) не высоту лба, а рост русских детей в возрасте 10-12 лет в давние времена, когда они проходили обряд посвящения, вступали во взрослую жизнь и обретали самостоятельность. Версия оригинальная, но вызывающая вопросы. Например: все-таки это выражение четко ассоциируется с редким явлением, резко выдающимся из среднего уровня, а не с всеобщей нормой; далее — опять же оно связывается с образом человека реально взрослого, мудрого, а не с образом подростка, которого лучше или хуже подготовили к основам взрослой жизни, но не более того.
- 3-я версия в семи пядях во лбу разглядела семь морщин на лбу. И, конечно, если на вашем сморщенном лбу насчитывается ровно семь морщин, то это значит, что вы наделены выдающимся умом (даже если вы еще младенец). С годами число морщин не изменится, а увеличение их длины будет свидетельствовать о развитии ваших умственных способностей. Эту версию скромно именуют новой и необычной.
- 4-я версия, как и первая, также апеллирует к своего рода гиперболе. Вкратце, она приравнивает одну пядь мыслителя (в значении ладони, обхватывающей лоб) пядям семи простолюдинов (также обхватывающих лоб). Приравнивает их по результатам мыслительной деятельности. Тоже по-своему сильная версия.
Итак, вы сами можете выбрать, какая версия более правдоподобна. Замечу, однако, что в фразеологических словарях обычно встречается только первая версия, остальные, судя по всему, — творческие дилетантские находки.
Знакомство с этим «умным фразеологизмом» напомнило о том, метрическая система принята в России достаточно недавно, уже при советской власти в 1918 году. До этого были распространены пяди, аршины и т.
д. Причем, пядь могла быть разная: меньшая пядь равнялась расстоянию между концами растянутых большого и указательного пальцев, а большая пядь — расстоянию между концами большого и среднего пальцев.
Предложения с фразеологизмом из произведений писателей
Да на кляузы разве ум нужен? Будь ты хоть семи пядей во лбу, да коли законов не знаешь… (А.Н. Островский, «Волки и овцы») — кстати, цитаты Александра Островского
Не поощряйте, ради бога, у нас на Руси мысли, что можно чего-нибудь добиться без учения! Нет; будь ты хоть семи пядей во лбу, а учись, учись с азбуки! Не то молчи да сиди, поджавши хвост! (И.С. Тургенев, «Дым»)
Я, может быть, и умен, но будь семи пядей во лбу, непременно тут же найдется в обществе человек в восемь пядей во лбу — и я погиб. Между тем, будь я Ротшильдом, разве этот умник в восемь пядей будет что-нибудь подле меня значить? (Ф.М. Достоевский, «Подросток»)
— Революция, товарищи, это — наука, — самоуверенным голосом говорил им Шарыгин. — У тебя хоть семь пядей во лбу — не превзошёл её, и ты всегда сделаешь ошибку. (А.Н. Толстой, «Хождение по мукам»)
У нас есть таланты, люди семи пядей во лбу, они делают огромной важности работу. Там, где мы сосредоточиваем все свои силы, как лучи в фокусе, мы достигаем многого. Но у нас бывают и провалы. (В.Ф. Попов, «Разорванный круг»)
И не надо быть семи пядей во лбу, чтоб понять элементарное: если все станут жить наподобие птицам небесным, не засевать поля, не выращивать скот, то впереди ждет всеобщий голод, оскудение, смерть! Любой здравомыслящий содрогнется от такой перспективы. (В. Тендряков, «Покушение на миражи»)
- Итак, фразеологизм «семи пядей во лбу», как и положено фразеологизму о выдающихся способностях, отличился немалым количеством версий своего происхождения.
- Также, он отличился выдающимся количеством фразеологических синонимов и антонимов (кстати, подборка фразеологических-синонимов и подборка фразеологических-антонимов).
- Далее вы можете ознакомиться с подборкой фразеологизмов про лоб и с подборкой фразеологизмов с числом семь, а также с другими фразеологизмами:
Буду признателен, если вы поделитесь с друзьями ссылкой на статью в социальных сетях. Воспользуйтесь кнопками сетей ниже.
Источник: http://burido.ru/698-semi-pyadej-vo-lbu
Значение и происхождение фразеологизма или пословицы Семи пядей во лбу, история возникновения
Многих людей интересует вопрос, что значит «семь пядей во лбу»? Ведь это выражение употребляется в речи довольно часто и относится оно к очень умному человеку, который отличается большим объемом знаний. Однако ученые и сегодня спорят о точности его значения.
…
- Вконтакте
- Google+
- Мой мир
Оглавление:
- Происхождение фразы
- Современное прочтение
- К чему отнести данный оборот речи
Происхождение фразы
Многие лингвисты уверены, что данный фразеологизм начинает свою историю от френологии — лженауки, созданной доктором из Австрии Ф. Галлем. Она основывалась на том, что все нюансы психики индивидуума связаны со строением его черепа.
В первой половине 19 столетия эта «наука» пользовалась популярностью в нашей стране, поэтому многие филологи сходятся во мнении, что поклонники теории Галля использовали готовое народное изречение, берущее свое начала в глубине веков.
Наиболее правдоподобное значение этого выражения — обычное преувеличение, то есть гипербола. Больше всего вопросов в этой фразе вызывает слово «пядей». В древней Руси так назвали одну из мер длины: пядь большая и малая. Ее использовали, чтобы обозначать расстояние между раздвинутыми пальцами:
- большим и средним;
- большим и указательным.
Средняя длина данной меры составляла 18 сантиметров, а у индивида с «емью пядями размер черепной коробки обязан был быть очень большим (высотой больше 1.2 метра).
Это интересно: что это такое и откуда появились диалекты?
Когда ученые рассматривали это высказывание как итог устного творчества русского народа (а к нему, как известно, относится каждая поговорка и пословица), который основан на гиперболе, то им стало понятно, зачем в нем употребили числительное «семь». Оно заключает в себе обобщенно-символический смысл данного выражения.
К примеру, у русских людей широко распространены следующие словосочетания:
- семеро по лавкам;
- семь ветров;
- семь смертных грехов;
- седьмое небо;
- семимильные шаги;
- семь печатей и замков.
Во всех этих высказываниях есть и число, и преувеличение.
А слово «пядь» произошло от славянского глагола, который стал означать «растягивать». Поэтому можно предположить, что человек обладает таким количеством ума, что его физическая материализация (растягивание) делает голову очень большой.
Это интересно: должно ли выделяться «наоборот» запятыми или другими знаками препинания?
Современное прочтение
Русский язык часто претерпевал изменения, поэтому у данного фразеологизма появились разные варианты смысла:
- Высокий лоб у человека, изначально подразумевающий незаурядные умственные способности. При этом предполагается, что головной мозг имеет большой размер (все знают, что объем и вес мозга влияют на память, масштабность мыслей и гениальность человека). Антоним (то есть противоположность) данного объяснения выражения представляет собой прилагательное, имеющее отрицательную оценку — «узколобый».
- Индивидуум, живущий только разумом.
- По крайней мере 7 оборотами обладает каждая извилина в головном мозге человека.
- Эта фраза семантически близка к словам «мудрый» или «очень умный».
- Человек, обладающий смелостью, чтобы не бояться пробовать что-то новое, что еще не проверялось и никем не делалось.
- Способность мыслить нестандартно (острота, неординарность ума).
Когда пройдет еще несколько веков, то очень вероятно, что это словосочетание получит новый смысл, который расширит понимание и наполнит его разными оттенками. Однако то первое, главное значение, которое произвел русский народ, не изменится.
К чему отнести данный оборот речи
Чем является эта знаменитая фраза: пословицей, поговоркой либо фразеологизмом? Для ответа на данный вопрос нужно рассмотреть каждое из названий.
Пословица — это жанр народного творчества, который отражает глубину смысла, выражает мудрость и опыт, полученный людьми в течение жизни. Обычно в пословицах заключен обобщенный поучительный смысл, который не позволяет выполнить другую трактовку, ведь вывод сделал народный ум.
Поговорка содержит в себе название или определение какого-либо часто встречающего явления, но без вывода либо нравоучения. Во главе угла здесь находится форма осуществления высказывания, а не то, что в нем содержится. Поговорка — это лишь первая часть пословицы, которая не указывает на явление прямо, а только явно и однозначно намекает на него.
Скорее всего эта фраза относится именно к поговоркам, так как здесь определен лишь размер лба, однако всем людям известно, что это является положительной характеристикой — обладание большим умом.
У фразеологизма граница между сочетанием, сращиванием, фразой и крылатым выражением является размытой. Однако имеется одна общая характеристика — неделимость и связь с метафоричностью, образностью. И если данную фразу рассматривать с такой точки зрения, то она может называться фразеологизмом.
Но какое бы название ни носило словосочетание «семи пядей во лбу», сейчас ученые единодушны во мнении, что оно означает сообразительного и очень умного человека, имеющего уникальные способности и хорошо разбирающегося в различных областях знаний.
Источник: https://obrazovanie.guru/russkij-yazyk/kakovo-znachenie-frazeologizma-sem-pyadej-vo-lbu.html
Значение фразеологизма "Семь пядей во лбу"
Каждый день многие люди использует крылатые слова или выражения, значения которых уже из покон веков остается понятным и несет не только смысловую, но вдобавок эмоциональную нагрузку.
Таким образом, говорящий подчеркивает в своей речи что-либо.
Фразеологизм «семь пядей во лбу» часто используют, чтобы обозначить понятие не просто умный, а сверх умный, история возникновения этого интересного выражения следующая.
Не умный, а очень умный Как же сказать, что человек умный, и не просто умный, а очень? Для того, чтобы придать высказыванию особый колорит и подчеркнуть что-либо можно смело использовать крылатые слова и выражения. Только имейте ввиду, что оттого они и называются крылатыми, что как слово, вылетят и не поймаешь. Использовать их нужно крайне аккуратно, зная точное значение, а лучше и пред историю создания.
Семь пядей во лбу актуальное высказывание даже в наши дни, а вот почему. Семь пядей во лбу — старинный древнерусский фразеологизм. Использовался еще нашими пращурами для обозначения ума, а правильнее сказать, сверх ума. Если человеку приписывают наличие стольких пядей во лбу, то это совершенно не означает, что лоб его украшен чем-то таким непонятным, что делает его еще умнее.
Этот фразеологизм корнями уходит еще во времена древней Руси, когда считали, что ум виден издалека.
Имеется ввиду, что у человека толкового, умного и разбирающегося во многих науках высота лба должна быть больше, чем у обычного.
Таким образом, значение семи пядей во лбу, как считают многие ученые-лингвисты, исходит из убеждения народа о прямой зависимости человеческих ментальных способностей от величины лба.
Следует различать, что пядь — это величина, которая измерялась промежутком между пальцами. Можно отнести данный фразеологизм к гиперболе, так как прямо трактовать наличие пядей во лбу нереально.
Для того, чтобы разобраться в этом крылатом выражении, лучше обратиться к истории данного сочетания слов, толковому словарю и простой человеческой логике.
Путем познания и осмысления легко догадаться с какой целью наши праотцы придумали называть умников людьми с семью пядьями во лбу.
Если заглянуть в толковый словарь, то пядью называют уже забытый в наши дни старинный способ мерить длину, которая равна около четверти аршина. Чтобы было точнее пядь – это четверть от 1,1 см. При помощи нехитрых математических вычислений можно выяснить, одна пядь равна 18 сантиметрам. Учтем, что эта величина равна «меньшей пяди», так как была еще и величина с названием «большая пядь».
Разница в том, что первая величина исчислялась при помощи измерения промежутка между кончиками выпрямленных пальцев, в то время как «большая», рассчитывалась по промежутку между большим и средним пальцами. По нашим меркам это была величина до 20 сантиметров. Естественно, что сложно представить человека с полутораметровым лбом.
Значение числа семь Часто в крылатых выражениях многих языков встречается число семь. Используют это число не с целью исчисления чего-либо. Значение числа 7 в данном контексте обобщенно-символическое. В богатом русском языке есть множество подобных выражений, к примеру — 7 по лавкам, предельно быстро — на 7-ми ветрах, быть в гневе — ругаться в 7 этажей.
А так же до сих пор на слуху фразеологизм, упоминающий семь грехов смертных. Если человек усердно работает, то говорят — до 7-го пота, если очень счастлив — на том же 7 небе, быть в неволе или очень тщательно охраняться — находиться за столькими же замками, очень быстро передвигаться — семимильными шагами, быть непостоянным — иметь множество (7) пятниц на протяжении одной недели итд.
Число 7 история такова, что ему придавали особое значение практически все народы мира. Обращаясь к древнему Священному Писанию, можно увидеть что означает обозначает семерка. Прежде всего, этим числом пользовались, когда говорили о понятиях, связанных с космическими терминами пространства и времени. В Древней Греции тайна числа семь скрыта в таком легендарном божестве, как Аполлон.
Достаточно лишь проанализировать истории о нем, где указывается, что у его лиры именно семь струн, родился он в седьмой день месяца. Далее он встречает и побеждает семь циклопов, оказывается пред семью вратами и имеет дело с семью детьми Ниобы. Все вращается вокруг этого числа 7. В Древнем Египте семерка использовалась для обозначения вечной жизни, и считалось числом бога Осириса.
Известно, что Лугуланнемунду – шумерский царь, еще во времена своего правления (2500 год д. н. э.) задумал и воплотил в жизнь строительство храма с семью дверями и с семью воротами. Посвящен храм был богине Нинту. Именно его красота и стала причиной столь широкой и длительной популярности.
Интересно то, что славяне подходили к возрасту семи пядей во лбу еще с раннего возраста. Двенадцатилетний ребенок достигал семь пядей во лбу.
Вот так с ранних лет, что уже по древним меркам считалось совершеннолетием, у дети знакомились со взрослой жизнью. Мальчики проходили два очень важных обряда – имянаречение, а так же совершеннолетие.
По достижению необходимого количества пядей во лбу парней начинали серьезно обучать воинскому делу и любому, присущему его семье родовому ремеслу.
Из всего вышеперечисленного следует, что семь пядей во лбу – это наличие высоких интеллектуальных способностей. Интересно, что высокий лоб и до сих пор считают признаком ума.
Но, все же, доказано, что даже эта особенность внешности не является основополагающей в столь умном деле.
Вот даже у тибетских буддистов, а так же у индийских брахманов существует традиция передачи знаний путем метода устного запоминания огромного по объемам информационного потока.
Эта традиция была свойственна потомственным и знатным семьям, но даже в случае, если ребенок и принадлежал к такому роду, однако, он не всегда мог с легкостью или вообще запомнить все.
Так что вывод таков – умственные способности детей зависят главным образом не от их генетической памяти, а от предрасположенности к развитию. И тем более, ум никак не определить по высоте лба.
Сегодня на планете много уникальных людей, о которых можно сказать – семь пядей во лбу.
Такие люди одаренные природой, а лоб их не так ужасен, как якобы должен быть согласно фразеологизму. Среднестатистический лоб человека равен пяти пальцам, можно попробовать и посчитать.
А вот морщинку на лбу, которая образуется приблизительно к годам десяти вполне можно сравнить с пядью. Почему, ответить просто.
Ведь если человек о чем-то напряженно думает, то на лбу образуется эта морщинка.
Привычка морщить лоб и приводит к образованию морщин. Если первая из них появляется к десяти годам, то семь будут украшать лоб к годам так семидесяти. Как известно, к такому почетному возрасту человек уже на просто умный, а мудрый, наученный жизнью. Вот и получается в буквальном смысле с семью пядями во лбу. Хотя разница между умом и мудростью все-таки есть.
Мудрость приходит с годами, опытом. Ум – это как врожденные, так и приобретенные интеллектуальные способности. Умный человек не всегда мудрый, а мудрый не всегда знает несколько иностранных языков или все законы физики.
Во всяком случае, для многих выражение семь пядей остается нарицательным именно для обозначения уникальных умственных способностей человека.
Приходят эти способности с годами или являются врожденными — спорный вопрос и ответ на него каждый ищет сам.
Источник: https://missanna.ru/mejdu-prochim/raznoe/znachenie-frazeologizma-sem-pyadey-vo-lbu.html
III Международный конкурс научно-исследовательских и творческих работ учащихся Старт в науке
Конникова С.С. 1Ушакова А.А. 11МБОУ СОШ №32 с углубленным изучением английского языка
Комарова Н.А.
11Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение «Средняя общеобразовательная школа №32 с углубленным изучением английского языка»
Текст работы размещён без изображений и формул.
Полная версия работы доступна во вкладке «Файлы работы» в формате PDF
Введение
Как возникла идея проекта?
Идея проекта «Семь пядей во лбу» возникла после того, как неоднократно слышали это выражение. Стало интересно, что означают эти слова? Что такое пядь? Как выглядят люди, у которых семь пядей во лбу? Какие ещё существуют выражения, пословицы и поговорки, где встречаются старорусские меры длины.
Что они означают? Почему мы не используем старорусские единицы измерения длины в наше время? Чтобы это понять, мы решили соотнести старорусские меры длины с современными единицами измерения.
Актуальность данной темы связана непосредственно с расширением кругозора, необходимостью в изучении фольклора своей страны.
- Цель нашей работы:
- Выяснить, что означают выражения, пословицы и поговорки, в которых встречаются названия старорусских мер длины и научиться их переводить в современные единицы измерения.
- Гипотеза: измерения старорусскими мерами длины неточны и поэтому их не используют в современном мире.
- Задачи:
- Выяснить, какие существуют выражения, пословицы и поговорки, в которых встречаются старорусские меры длины.
- Познакомить одноклассников с измерительной системой, которая существовала ранее.
- Провести практическую работу по переводу старорусских единиц измерения в метрическую систему единиц на примере роста одноклассников и родственников.
Этапы нашей работы:
- Провести опрос среди одноклассников.
- Сбор информации о выражении «Семь пядей во лбу».
- Поиск новых выражений, пословиц и поговорок.
- Провести исследования
- Произвести необходимые расчеты.
- Сделать выводы.
Объекты исследования:
- Старинные русские единицы длины.
- Выражения, пословицы и поговорки, в которых встречаются старорусские меры длины.
- 5 «А» класс.
- Родственники.
Методы исследования:
- Поиск информации.
- Анализ.
- Исследование.
Результаты и выводы работы окажутся полезными для учеников и учителей математики, работающих в 5 классах. Материал можно применять на факультативных и кружковых занятиях по математике. Вопрос о значимости единиц измерения всегда актуален, так как каждый человек должен знать свою историю, а значит и историю математики.
Глава 1: Выражения, пословицы и поговорки, в которых встречаются старорусские меры длины
1.1 Исследовательская часть
-
Свою работу мы начали с опроса. Опросили 24 одноклассника. Им было предложено ответить на следующие вопросы:
1.Какие старинные русские меры длины Вы знаете?
2. Какие выражения, пословицы и поговорки, где встречаются старинные меры длины, Вы знаете?
3.Как вы понимаете выражение «7 пядей во лбу»?
Результаты ответов на вопрос: «Какие старинные русские меры длины Вы знаете?» в таблице №1:
Таблица №1:
| Какие старинные русские меры длины Вы знаете? | Количество человек |
| Пядь | 17 |
| Аршин | 16 |
| Вершок | 3 |
| Сажень | 3 |
| Локоть | 2 |
| Верста | 1 |
| Не знаю | 1 |
Результаты ответов на вопрос: Какие выражения, пословицы и поговорки, где встречаются старинные меры длины, Вы знаете? в таблице №2:
Таблица №2:
| Какие пословицы, где встречаются старинные меры длины, Вы знаете? | Количество человек |
| Семь пядей во лбу. | 15 |
| Мал золотник да дорог (не знали, что золотник мера массы). | 5 |
| Семь верст молодцу не крюк. | 1 |
| Косая сажень в плечах. | 1 |
| Не знаю | 1 |
Результаты ответов на вопрос: «Как вы понимаете пословицу «7 пядей во лбу»?» в таблице №3:
Таблица №3:
| Как вы понимаете выражение «7 пядей во лбу»? | Количество человек |
| Очень умный человек. | 5 |
| Очень большой лоб. | 3 |
| Очень умный человек, потому что у него большой лоб. | 3 |
| У человека большая голова. | 1 |
| Ничего не слышит, не понимает, не знает. | 2 |
| Очень большой человек. | 1 |
| Очень умный человек, при условии, что все пальцы на лбу помещаются. | 1 |
| Не знаю | 7 |
-
Мы стали искать ответы на поставленные перед собой вопросы:
Что означают слова в выражении «Семь пядей во лбу»? Что такое пядь? Как выглядят люди, у которых семь пядей во лбу?
Для этого мы:
-
Узнали, что такое пядь, и какие виды пяди существовали.
Для мелких мер длины на Руси применялась мера пядь. Пядь — это расстояние между концами расставленных большого и указательного (или среднего) пальцев. Она равнялась 17,78 cм.
Различали: малую пядь, большую пядь и пядь с кувырком. Большая пядь — расстояние между концами большого пальца и мизинца (22—23 см).
Пядь с кувырком — пядь с прибавкой двух суставов указательного пальца, равнялась 27—31 см.
-
Мы посчитали, сколько это семь пядей?
За единицу измерения мы взяли пядь, равную 17,78 см.Итак, семь пядей равняется 124,46 см. Получается, что человек, имеющий семь пядей во лбу, должен был обладать невероятным размером головы.
-
Следующим этапом работы являлся сбор информации о выражении «Семь пядей во лбу».
Оказывается, существует несколько версий:
Самая популярная версия, что так говорят про очень умного человека, предполагая, что высота лба пропорциональна уму. (Рис.1) [1]
Рис.1
Эту версию мы проверяли на одноклассниках. Измерили лоб у всех учеников нашего класса. Результаты измерений в таблице №4:
Таблица №4:
| Имя | Высота лба | Имя | Высота лба |
| 1. Константин | 6 см | 15. Анна | 7 см |
| 2. Алина | 8 см | 16.Михаил | 6 см |
| 3. Георгий | 6 см | 17. Максим | 7 см |
| 4. Ирина | 6 см | 18. Арина | 7 см |
| 5. Кристина | 5 см | 19. Алена | 5,5 см |
| 6. Кирилл | 7 см | 20. Катя | 5 см |
| 7. Марьяна | 8 см | 21. Екатерина | 5,5см |
| 8. Тимофей | 8 см | 22. Виктория | 6 см |
| 9. Ева | 7 см | 23. Анна | 6 см |
| 10. Никита | 6 см | 24. Роман | 7 см |
| 11. Богдан | 5,5 см | 25. Данила | 7 см |
| 12. Светлана | 7 см | 26. Анастасия | 4,5 см |
| 13. Мария | 5 см | 27. Ярослав | 4 см |
| 14. Василиса | 7 см |
Красным выделены круглые отличники в классе.
Вывод: высокий лоб не только у отличников, значит, высота лба никак не влияет на отметки, полученные в школе. Значит, эта версия некорректна!
-
Мы узнали, что сейчас принято называть лбом в те далекие времена
называли нынешнюю макушку. История говорит, что, как только дети, достигали семь пядей во лбу — это было началом нового этапа жизни детей. Они становились готовы к обучению. Девочки – готовились стать хозяйками, их учили ведению домашнего хозяйства, рукоделию. А мальчиков – учили мастерству охоты. Как правило, такой рост у детей 7 лет, когда в наши дни дети идут в школу.
Мы решили проверить эту версию и отправились в первый класс к нашей первой учительнице Гавриловой Елене Александровне, проверить все ли первоклассники достигли роста 124,46 см. Результаты представлены в таблице №5.
Дата сбора информации: октябрь 2016 года
Таблица №5:
| № | Имя | Есть 7 лет 01.09.16 | Рост на момент измерения (см) | Дата рождения |
Источник: https://school-science.ru/3/7/32064
Загрузка...
