Оксюморон: что же это такое? теория и примеры использования в художественной литературе, постановка ударения

Здравствуйте, уважаемые читатели блога Goldbusinessnet.com. С самого возникновения русского языка и по наши дни он постоянно обогащается, в нем происходят различного рода изменения, включая появление стилистических приемов (парцелляция, катахреза, антитеза), к которым с полным основанием можно отнести и оксюморон (в английском варианте «oxymoron»).

Если говорить коротко, то оксюморон — это словосочетание, содержащее слова с диаметрально противоположным смыслом, которые соединены в единое целое. Вроде бы с точки зрения чистой логики такое единение невозможно, но тем не менее, подобное выражение как стилистическая фигура отлично выполняет свою роль. Думаю, в ходе статьи вы убедитесь в этом не раз.

Название этого приема происходит от слияния двух древнегреческих слов, которые переводятся как «острый» (в смысле «остроумный») и «глупый». Таким образом, сам термин «оксюморон» (в буквальном переводе — «остроумная глупость») по своей сути является оксюмороном.

Если рассматривать любой oxymoron обособленно, то он представляется бредом, чушью, вздором, несуразностью. Но в контексте (что это означает?) конкретной темы это выражение приобретает особый смысл с особой художественной окраской, хотя и расходится с обычной логикой.

«Холодный зной», «ужасная красота», «живые мертвецы», «громкая тишина», «улётное падение» (из знаменитого рекламного ролика), «благородный подлец» — все эти выражения являются теми самыми оксюморонами, довольно часто встречающимися в художественной литературе, фильмах, рекламных роликах, да и в простом разговоре. Чем же они так привлекают? Давайте посмотрим.

Что такое оксюморон и когда используется этот прием?

Прежде разберемся в нюансах правописания и произношения данного термина. Правила русского языка для слов иностранного происхождения в некоторых аспектах все же максимально жесткими не являются и допускают некую вариативность, что справедливо и в данном конкретном случае. Это проявляется, например, в том, что вариант «оксиморон» также является легитимным.

То же самое касается и ударения, которое по принципу наследования, как и в древнегреческом оригинале, по идее должно ставиться на втором слоге (оксЮморон или оксИморон). Однако, не возбраняется переносить акцент и на последний слог (что, по-моему, более благозвучно для уха русского человека). Это подтверждает и Википедия, авторитет которой не вызывает сомнений:

Я уже коснулся вкратце этимологии и значения данного понятия. Если немного расширить его определение, то можно констатировать, что оксиморон — это стилистический прием, который призван соединить противоположные по значению слова (сочетание двух антиподов).

В оксюмороне происходит намеренное соединение несочетаемых понятий. Именно в этом состоит разница между данной стилистической фигурой и той же антитезой, где, наоборот, такие понятия противопоставляются друг другу (подходящим примером может служить словосочетание «преступление и наказание» — это антитеза).

Еще оксюморон иногда путают с катахрезой, когда необходимый эффект обеспечивается за счет соединения в одной фразе не явно противоречащих, а просто логически несовместимых понятий, при этом полученное выражение приобретает переносное значение (скажем, «зеленый шум» — катахреза, а «сухая вода» — оксюморон).

Оксюморон применяется в произведениях искусства (в литературе, в театральных постановках и фильмах) для придания остроты ощущений, внесения дополнительной окраски некоторым действиям или персонажам. В рекламной продукции этот прием используется с целью заострить внимание людей, заинтриговать и вызвать их заинтересованность в рекламируемом продукте.

Чем же хорош оксиморон и в каких случаях его выгодно употреблять? Ну конечно, тогда, когда требуется придать дополнительные краски описываемым явлениям либо, к примеру, создать яркие образы, способные пробудить неподдельный интерес.

Вот скажите, разве фраза «живой труп» не может заинтриговать среднестатистического человека, неважно, в каком качестве она встречается? Конечно, может. Недаром в мировой литературе создано много произведений (одно из них — одноименная пьеса русского классика Л.Н.Толстого), где это выражение является заглавием книги, а потому так и манит ознакомиться с содержанием.

Кроме этого, приходит на память немало шедевров русского кинематографа, снятых по мотивам других гениальных литературных творений, где авторы использовали эффект «остроумных глупостей». К ним можно отнести такие кинокартины как «Обыкновенное чудо», «Горячий снег», «Мертвые души», «Оптимистическая трагедия».

Не только в классической, но и в современной литературе, а также в кино, «умная глупость» (оксиморон) используется в названиях новомодных триллеров, комедий, детективов, которые в том числе благодаря этому факту становятся бестселлерами. Наверное, вы помните культовый фантастический фильм «Назад в будущее»? Изначально интерес к нему был во многом обеспечен присутствием оксюморона в названии, хотя и содержание было на уровне.

• Наряду с прозаиками и поэты находят вдохновение в употреблении «остроумной глупости», это часто отражается в их стихотворениях. Причем, мастера стихосложения в большинстве случаев вкрапляют оксимороны в содержание своих произведений:
• 
• Понятно, что творческим людям, особенно одаренным, такая стилистическая форма как oxymoron весьма подходит, так как усиливает их возможности в плане придания своим произведениям особого художественного восприятия и уникальности.

Даже в обыденной жизни мы сами употребляем словосочетания, являющиеся оксиморонами, но даже не задумываемся об их противоречивости.

Ну кто не знает выражений «Старый Новый год» (кстати, в известном смысле оно вполне логично), «жидкие гвозди» (это название особого клея известно как профессиональным строителям, так и тем, кто хотя бы изредка сам делает ремонт), а также «виртуальная реальность», «загробная жизнь», «ужасно красивый» и т.д.

Благодаря необычности и отсутствию стандартного логического смысла, а также тому, что легко остаются в памяти, фразы с объединением противоположностей используются при проведении рекламных кампаний. Посмотрите видеоролик с использованием в рекламе известной фразы «улётное падение», о которой я уже упоминал в начале статьи:

Примеры оксюморонов в английском и русском языке

Вроде бы все области использования оксиморонов мы разобрали. Мне осталось предложить вам примеры словосочетаний, в которых присутствует объединение противоположностей.

1. Начнем с произведений художественной литературы:
2. 
3. Продолжим лучшими образцами из поэзии:
4. 
5. Культовыми фильмами:
6. 
7. Высказываниями знаменитых людей и простыми фразами на английском языке:
8. 
9. Ну и на закуску предлагаю еще целый список различных оксиморонов на русском языке:

• глупый мудрец
• добрый злодей
• злой добряк
• искренний лжец
• ледяной огонь
• лживый правдолюб
• мудрый глупец
• огненный лед
• прекрасный урод
• сентиментальный циник
• сильный слабак
• слабый силач
• смелый трус
• сухой дождь
• трусливый храбрец
• уродливый красавец
• холодный огонь
• циничная сентиментальность
• честный мошенник

Ежели у вас есть уникальные образцы, с которыми вы не прочь поделиться, то милости прошу сделать это в х, а я с радостью добавлю их в уже имеющийся перечень.

Источник: https://goldbusinessnet.com/vazhnye-terminy-i-ponyatiya/oksyumoron-chto-ehto-takoe-udarenie-primery-literature-russkom-yazyke/

Что такое Оксюморон, примеры в литературе и русском языке

Привет читатели seoslim.ru! В последнее время слово «оксюморон» приобрело популярность и широкое применение на просторах всемирной сети.

В социальных сетях, в новостных публикациях и даже на видеохостинге YouTube.

Необычное звучание навевает мысли о романах и кинофильмах в стиле фэнтези и создается впечатление, что слово появилось совсем недавно. Ведь и действительно, пользователи интернета, особенно обитатели форумов и соцсетей, просто обожают придумывать необычные словечки.

• Когда слышишь слово Oxymoron, представляется либо некий жестокий правитель из вымышленного фантастического мира, либо зловещая, мрачная башня на затерянной в дальнем космосе планете, в которой томится прекрасная инопланетная принцесса в ожидании,  пока ее спасет доблестный Люк Сайволкер.
• Некто на вопрос, что такое оксюморон, ответил: «Это одна из башен в Москва-Сити так называется».
• Другой на это возразил: «Да какая башня, «Oxxxymiron» – это название популярной отечественной рок-группы».

На самом деле термин Oxymoron давно известен в академическом языкознании и обозначает фразеологический оборот, состоящий из слов с противоположным значением, причем одно из слов употребляется в метафорическом смысле.

В художественной литературе этот стилистический оборот и вовсе активно используется с незапамятных времен.

В целом сочетание слов с противоречащими друг другу значении сливается в некую идиому с чрезвычайно ярким и «острым» значением.

• «Веселая грусть».
• «Горячее мороженное».
• «Правдивая ложь».

Специфическое звучание слова Oxymoron наводит на мысли о греческом происхождении термина и это действительно так. Буквально оксиморон переводится с греческого языка как «острая, пронзительная глупость».

Историки полагают, что этот термин впервые появился еще в Древней Греции, в античной литературе.

Произношение, написание и как ставить ударение

Правила русского языка допускают достаточно вольное написание и произношение термина.

Ниже некоторые из них:

• Оксю´морон. С ударением на втором слоге (греческий вариант).
• Окси´морон.
• Оксюморóн. С ударением на последнем слоге. (русскоязычный вариант).
• Оксиморóн.

Со смыслами и терминологией разобрались, теперь можно немного углубиться в сферу применения – зачем, почему, какую пользу можно извлечь.

Примеры из художественной литературы и жизни

В социальных сетях огромной популярностью пользуются графические несочетаемые сочетания.

• Фотография дорожного знака с перечеркнутым силуэтом собаки «Мочиться запрещено», на столб которого маленькая собачка задрала ногу по малой нужде.
• Запрещающий знак, изображающий перечерпнутого косой красной полосой голубя, на котором удобно примостилась птица мира.
• Автомобиль, стоящий прямо под знаком «Стоянка запрещена».

Такого рода картинки получают огромное число лайков и расшариваний, принося авторам колоссальную популярность в социальных медиа.

В русской литературе (и советской тоже) парадоксы оксюморонов часто можно встретить как в названиях, так и в содержании литературных произведений.

«Живой труп»

Оксиморон «живой труп» широко известен по пьесе Льва Толстого, написанной в 1900-ом году, однако столетием ранее Александр Сергеевич Пушкин использовал фразу в культовой поэме «Полтава».

В восьмидесятых годах двадцатого века популярностью пользовался целый сериал фильмов ужасов «Живые мертвецы» в различных вариациях.

Что такое зомби, если не живой труп?

Если проанализировать причины столь частого использования оксюморонов в названиях художественных произведений с маркетинговой точки зрения, то все достаточно понятно и логично.

• Парадоксальное, противоречивое и острое, пронзительное звучание оксюморонов становится мощным магнитом, притягивающим внимание читателей, зрителей, слушателей.
• Многие люди захотят ознакомиться с произведением, имеющим необычайное и неоднозначное звучание хотя бы из чистого любопытства. А это значит, что купят книгу, прослушают песню, посмотрят кинофильм.

Таким образом, парадокс оксюморона в опытных руках профессиональных  маркетологов превращается в эффективный инструмент продвижения на рынке произведений искусства и популяризации авторских брендов.

Взять для примера название кинофильма «Назад в будущее», которое своей противоречивостью привлекает внимание и возбуждает желание сходить в кинотеатр или купить диск, скачать видео и посмотреть – о чем там идет речь.

В этом случае фильм действительно оказался очень хорошим, удачным. Но ведь нередко яркий оксюморон в названии сделать популярность совершенно безданным и никчемными информационным продуктам, после потребления которых становится мучительно обидно за бесцельно потраченные время и деньги.

Oxymoron в зарубежной литературе

Невозможно обойти вниманием и не упомянут в связи с темой обсуждения роман Джорджа Оруэлла «1984» – это же самый настоявший кладезь оксюморонов.

• «Свобода – это рабство».
• «Незнание – сила».
• «Война – это мир».

А вот пример оксюморона, сделавший известной рок-группу еще до того, как публика успела понять и полюбить довольно-таки непростую музыку в формате тяжелого рока, когда этот стиль еще и не был популярен.

«Свинцовый дирижабль»

Разве свинцовый цеппелин может взлететь?

А ведь Led Zeppelin взлетел, да так, что прогремел на весь мир и прочно вошел в список лучших из лучших музыкальных коллективов всех времен и народов.

И немаловажную роль в этой блестящей карьере рок-музыкантов сыграл удачно подобранный оксюморон в названии.

Многие люди слушали тяжелый рок этой группы исключительно под впечатлением «острого» и парадоксального названия группы, хотя впоследствии оказались неспособны «проникнуться» такого рода творчеством, потому что «не доросли еще до такой музыки», как выразился Незнайка из Солнечного города.

Читаем также: Что такое Сигна, Майнинг, Хайп, Аутсорсинг, Верификация

Тем не менее, результат был достигнут – парни заработали миллионы долларов, а треки Led Zeppelin навсегда вписаны в ТОП-100 лучших песен двадцатого века.

Вот что такое этот самый пресловутый «Oxymoron простыми словами».

Оксюмороны в домашнем обиходе

Попробуйте сказать своему соседу, что он использовал в разговоре Oxymoron, так ведь добрый человек удивится, испугается и даже обидится: «Да как Вы смеете! Чтобы я такие слова говорил, да еще при детях».

Ну, а что вы скажете вот про такие «местные идиоматические выражения», которые мы слышим друг от друга сплошь и рядом.

• «Да нет».
• «Страшно добрый».
• «Жутко красивый».
• «Безумно рад».

Все это типичные примеры оксюморонов, часто используемых в межличностном общении ежедневно.

И ведь никто не пугается и не удивляется, какие сложные грамматические обороты мы знаем.

Источник: https://SEOslim.ru/voprosy-i-otvety/chto-takoe-oksyumoron-primery-v-russkom-yazyke.html

Оксюморон — определение, значение и примеры использования в русском языке и литературе

Основу литературы составляют стилистически нейтральные формы, экспрессию и выразительность обеспечивают необычные языковые явления, такие как оксюморон. Он создаёт алогизмы в контексте, которые основываются на противоречии создающих его элементов, возможности совместить казалось бы несовместимые понятия. 

Широко применяется в поэзии и прозаических жанрах, вместе с тем играет немаловажную выразительную роль в повседневной бытовой речи.

Что такое оксюморон в русском языке

Оксюморон определяется как разновидность фигуры речи, главная черта которой сочетание противоположных друг другу понятий. Данное свойство отображено в названии этих выражений, сам термин образован смешением слов «остроумное» и «глупое». 

Синонимом этого понятия в некоторой степени выступает другое － «игра слов». По своей сути это алогизм, который произрастает из минимальной смысловой связи и противоречия между создающими его значениями, но являющийся одновременно одним целым. 

Эта целостность происходит из создаваемого единого художественного образа в стихах или прозе. Именно эта черта и является отличительной для данного стилистического средства. В случае использования антитезы, в которой также сопоставляются противоположные по смыслу значения относительно одного и того же объекта, новое смысловое значение не образовывается.

Ещё одной особенностью оксюморона являются средства его создания. Обычно это происходит с помощью качественных наречий, оценочных существительных и прилагательных, например: мрачно-игриво. В антитезе хоть и используются оценочные лексемы, но оценка ими проходит на разных основаниях: «я – царь природы, но раб страстей своих».

Оксиморон или оксюморон (с ударением на Ю) – это литературное художественное и искусственное изобретение. Есть ряд исключений, которые давно и массово используются в обыденной речи как стойкие выражения: «сухое вино», «живой труп», «белая ночь». Основная цель использования этих словосочетаний заключается в раскрытии восприятия автора, формировании оригинальности стиля.

Оксюморон, как сочетание несочетаемого, избирательно описывает ограниченные проявления человеческой жизни и всегда содержит их оценку тем, кто его создаёт. Поэтому они так часто используются в качестве названий художественных произведений, кинофильмов и в публицистике, выступая краткими и ёмкими заглавиями.

Противоречивость и необычность противопоставляемых понятий обеспечивает неоднозначность его понимания и восприятия.

Это отображает противоположность двух разных точек зрения и способствует синтезированию нового необычного подхода в восприятии описываемого объекта.

Вместе это является характерной чертой парадокса: наличие противоречий и одновременное сочетание несочетаемого, которым и выделяется оксюморон.

Это очень неоднородное языковое явление. Классифицировать можно по двум признакам: схеме образования различными частями речи, художественной нагрузке и цели которой пытается добиться автор.

Способы построения оксюморонов в предложениях:

• существительное и прилагательное;
• существительное в именительном и родительном падежах;
• прилагательное (причастие) и наречие;
• глагол и наречие;
• категория состояния и существительное в предложном падеже.

Примеры оксюморонов из художественной литературы

В художественной литературе, независимо от жанра, они передают подвижный и противоречивый внутренний мир человека:

• «Смотри, ей весело грустить, такой нарядно обнажённой» (А.А. Ахматова).
• «Есть тоска весёлая в алостях зари» (С.А. Есенин)».
•  «Смешная печаль», «озлобленная печаль», «приятная печаль», «приятная злость», «торжественная злоба», «горькая радость» (М. Горький).

Ещё несколько примеров из работ различных писателей:

• спокойная свирепость;
• бессильный оптимизм;
• горестное счастье;
• трусливая страсть;
• сладкая боль;
• беспросветное благополучие;
• сладкая ноша;
• бессильная воля.

Модель построения этих сочетаний: приписывание негативной эмоции положительным признакам и наоборот.

К другой группе оксюморонов можно отнести те из них, которые описывают человека:

• зверски детская душа;
• добрая ведьма;
• милая ведьма;
• неприятно вежливый;
• весёлые гробокопатели;
• пожилой школьник;
• никчёмно чудовищно образован.

Ещё одна группа этих выразительных средств описывает активные действия и чувства:

• унылый авантюризм;
• пассивный подвиг;
• бессильное рвение;
• грозная вежливость;
• щедрость бедных к богатым;
• грубоватая тонкость;
• сострадательное безразличие;
• кроткое упрямство;
• немые разговоры.

Одна из групп может быть разделена на следующие категории:

1. Человеческая жизнь: нормальная ужасная жизнь; нормальное тяжёлое детство; нормальная скучная история.

2. Описание окружающего мира: поющая тишина; звучная тишина; лютая жарь.

3. Производные человеческой деятельности: мирный атомный взрыв в Чернобыле; скверное чудо; высокий балаган.

4. О богатом переживаниями отношении к чему-то важному: «О дорогой, единственный, никчёмный наш русский язык, которым мы все повязаны здесь до смерти»; «прости мне, родная страна, за то, что ты так ненавистна»; «прости мне, родная чужбина, за то, что прикушен язык»; «книжные выдумки, лживые и пленительные».

Все приведенные категории иллюстрируют восприятие человека, его чувства и их внутренний диссонанс. Их роль заключается в выражении оценки, при этом они могут иметь разную стилистическую направленность, которая зависит от общего контекста.

Примеры из жизни, обыденные оксюмороны

Использование в бытовой речи выражений, сочетающих несочетаемое, выполняет те же функции, что и в художественных произведениях: усиление красноречивости, отображение отношения говорящего к тому или иному явлению, сдвиг смысла с обычных точек зрения. 

Кроме расхожих, «крылатых парадоксов», в обиходе используются и авторские, что также создаёт индивидуальный стиль в общении. Такие словосочетания играют важную роль в развитии языка и трансформации значения разных социальных явлений:

• большая половина;
• красноречивое молчание;
• жидкие гвозди;
• сухая вода;
• Старый Новый год;
• печальный смех;
• загробная жизнь;
• виртуальная реальность;
• оригинальные копии;
• широко закрытые глаза;
• летняя шуба;
• пить за здоровье;
• единодушные разногласия;
• доброжелательный враг;
• женатый холостяк;
• падение вверх;
• долгий миг;
• заклятый друг;
• публичная тайна;
• ласковый мерзавец;
• счастливый пессимист;
• швейцарский беженец;
• откровенная политика;
• честный политик.

• Оксюморон — не просто средство выразительности, это языковое явление, основная функция которого отображать индивидуальное авторское отношение к самому себе и окружающему миру. 
• Обогащая язык устоявшимися выражениями, этот литературный приём способствует изменению понятий, делая их более актуальными как в художественной литературе так и живом, народном языке.

Источник: https://nauka.club/russkiy-yazyk/oksyumoron.html

Оксюморон, примеры из художественной литературы. Средства выразительности. Определение оксюморона, постановка ударения, примеры написания

Язык художественной литературы и публицистики даже далекий от словесности человек легко отличит от технических или научных текстов. Секрет богатства литературного языка – в использовании тропов, метафор, гипербол и так далее.

Одним из часто используемых писателями приемов является оксюморон (или иначе оксиморон). Попробуем разобраться, что такое оксюморон в художественной речи, как он помогает авторам создавать яркие запоминающиеся фразы.

• Как сообщает Википедия, оксюморон – это сочетание противопоставленных друг другу понятий.
  
• Он намеренно применяется для придания тексту особой стилистической окраски и разъяснения необычной сложной ситуации.
• В психологии для объяснения конкретной ситуации могут использоваться следующие примеры использования данных стилистических фраз:

• тихий крик;
• глупый ученый;
• лживая правда;
• обычное чудо;
• честная ложь;
• умно сглупил.

Оксиморон имеет большое значение в литературе. Дело в том, что он усиливает восприятие текста, а значит, вызывает интерес к чтению.

Примерами могут служить следующие предложения:

1. Холодное солнце уже никогда не станет прежним.
2. Большой младенец приподнялся с кровати.
3. Эта сухая жидкость жутко раздирает горло.
4. К моему телу прикасался горячий лед.
5. Эта страшная красота подвергла всех в легкое онемение.
6. В комнате наблюдался темный просвет.
7. И словно холодный огонь, она ранила мое влюбленное сердце.
8. От немого собеседника я узнал намного больше, чем от говорящего!
9. Это самый честный лжец, которого я только видел!

Для чего нужен оксюморон?

Исходя из данных высказываний, можно с уверенностью сказать, что такое оксиморон в литературе – это особый метод совместного использования слов противоположного значения. А значит, сочетается то, что логически сочетаться не может.

Несмотря на такое определение, оксюморон позволяет добиться необычного и потому запоминающегося эффекта.

Оксюморон примеры

В поэзии оксюмороном называется спонтанно рожденная фигура речи, совмещающая два или более противоположных слова. Это позволяет авторам создать наиболее драматичную обстановку описываемой картины и ярко выразить совершенность накаленной атмосферы текста.

Примеры предложений с использованием оксюморона:

• Пленники свободы.
• Снег, как тающий сахар.
• Вперёд в прошлое.
• Ведь это просто женственный мужчина.

Данное стилистическое написание помогает автору привлечь внимание читателей, а также сделать свое творчество более заметным и популярным.

Зачастую оксюморон проявляется в названиях произведений: «Назад в будущее», «Скупой рыцарь» и так далее.

Оксиморон – что это значит? Данное стилистическое явление не имеет границ и обладает совершенным, самостоятельным значением.

Иногда его называют несправедливым объединением противоположных идей, ведь он преподносит право на существование тому, чего никогда не было – создает совершенный парадокс.

Важно!
Ударение в слове оксюморон, согласно Словарю русского словесного ударения, падает на второй слог: оксЮморон.

В своем исследовании Гальперин заявляет, что данный стилистический прием никогда не воспроизводится в точности в повседневной речи, а всегда создается заново. Это объясняется высокой оригинальностью оксюморонов и их неповторимостью.

Л. Введенская при этом отмечает, что данный литературный стилистический прием берет свое начало из антонимов, при этом характер взаимодействия компонентов оксиморонов, бесспорно, обобщенный.

Н. Павлович уточняет, что не все оксимороны носят яркий языковой характер. Некоторые из них становятся оксиморонами исключительно в определенных контекстах. Он ярко выделяет тот факт, что зачастую сочетание оксиморона производится с настоящим абсурдом.

Это наиболее свежий взгляд на столь привлекательный метод разнообразия речи. Он оправдывается тем, что сам говорящий покрывает абсурдом ту ситуацию, в которой он находится или которую он наблюдает со стороны.

Значение функции оксюморона в литературе

Выделяют следующую структуру мышления при создании оксиморонов. Сочетают следующие явления:

1. Негатив (смерть) – состояние мрачности, убогости и угрюмости.
2. Позитив (красоту) – явление, определяющее радость, нежность, удовольствие, блаженство и красоту.

Данные ряды сочетаемых качеств учитывают самые разные традиции осмысления явлений.

После того как было выяснено значение понятия оксиморон и примерные способы совместного использования противоположных слов, настало подходящее время для того, чтобы рассмотреть яркие примеры из произведений известных писателей:

1. «Смотри, ей весело грустить» ().
2. «Что ты сдружился с славою плохою» (Есенин).
3. «Упоенье – яд отравы» (Есенин).
4. «И убогая роскошь наряда» (Некрасов).
5. «Хорошие плохиши» (Дж. Оруэлл).
6. «Жадная грусть» (Волошина).
7. «Живая смерть» (Муравьев).
8. «Я сердцем чист, но я кого-нибудь зарежу» (Есенин).
9. «Мы хотели муки жалящей» (Ахматова).
10. «Смерть – большое торжество» (Ахматова).

Роль оксюморона в рекламе

Благодаря оксиморонам у клиентов возрастает желание купить тот или иной товар, а также воспользоваться самыми разнообразными услугами.

Оксюморон: толкование, роль в языке

• Эти часы идеально подходят для независимых и мужественных женщин.
• На нашем тарифе настоящая сенсация – улетное падение цен!
• Такси «Быстрая черепаха» вмиг доставит вас до нужного места. С нами быстрее!
• Банк для взрослых детей и их родителей.
• Купите шарики и отпразднуйте свою старческую молодость по полной!
• Зоомагазин «Лающий кот» предлагает совершить выгодные покупки: на все товары скидка 30 %!
• Надоела громкая тишина? Купите беспроводные музыкальные колонки!

Источник: http://www.starboundgo.ru/poluchenie/oksyumoron-primery-iz-hudozhestvennoi-literatury-sredstva-vyrazitelnosti-opredelenie-oksyumorona-p.html

Оксюморон: что же это такое? Теория и примеры использования в художественной литературе, постановка ударения

Что такое оксюморон?

Слово «оксюморон» взято из древнегреческого языка, как и многие литературные термины. Буквально оно переводится как «остроумно-глупый» и используется для обозначения особого стилистического приема – сочетания несочетаемых противоположностей.

Намеренное соединение в одном понятии противоречивых смыслов, как правило, позволяет создать яркий, запоминающийся образ предмета или события.

Такие выражения, как «живой труп», «горькая радость», «одиночество в толпе» несут не только смысловую, но и яркую эмоциональную нагрузку.

Смысл и эмоция

• Благодаря столкновению логически противоположных понятий оксюморон позволяет создавать эмоциональные образы, наполненные новым смыслом.
• «Эта собака – такой очаровательный уродец»
• «Убогая роскошь ее наряда давала полное представление о роде занятий»
• «Смелость этой мужественной женщины поражала многих бывалых солдат»

Понятия, используемые в оксюмороне, хотя логически являются взаимоисключающими, но при этом образуют гармоничное сочетание, обращая внимание на смысловое внутреннее противоречие явления или предмета. Оксюморон составляется именно из двух противоположных по смыслу значений, причем как эмоционального, так и логического плана. Если одно из этих условий не соблюдено, словосочетание является всего лишь стилистической ошибкой или катахрезой. Так, многие относят к оксюморонам выражение «белая ворона», хотя это, скорее катахреза. Как известно, в природе белые вороны хотя редко, но встречаются. Это птицы, перья которых лишены пигмента из-за особой мутации.

Оксюморон в русском языке и литературе

Парадоксальный, яркий, живой оксюморон является излюбленным приемом русских литераторов.

«Умная глупость», «преднамеренная случайность», «лед и пламень» — все эти выражения не только являются оксюморонами, но и описывают эту стилистическую фигуру наилучшим образом.

Оксюмороны превосходно передают смысловые оттенки и нередко используются для создания комического эффекта, выражения иронии или даже сарказма.

Наиболее ярким является, как правило, первое использование нового оксюморона. Если он оказывается удачным, то входит в общеупотребительную речь, и в дальнейшем острота его употребления снижается. Так, выражение «Мертвые души», являвшееся чрезвычайно острым для современников Н.В.Гоголя, сегодня превратилось в обычную метафору.

Названия и заголовки

Наиболее ярко свойства оксюморона проявляются в названиях литературных произведений – повестей, романов, пьес, стихотворений или даже газетных статей. При помощи этого приема авторы не только получают возможность в нескольких емких словах выразить основную мысль своей книги, но и привлекают к ней внимание потенциальных читателей.

Как известно, любой парадокс запоминается гораздо лучше, чем логичная банальность, именно в силу своей яркости и необычности.

Поэтому названия «Горячий снег», «Оптимистическая трагедия», «Невыносимая легкость бытия», «Конец вечности», «Обыкновенное чудо» хорошо известны даже тем, кто никогда не читал этих произведений.

Оксюморон в рекламе

Благодаря своей притягательности и яркости оксюморон нередко используется в рекламе различных товаров. Словосочетание «Жидкие гвозди» прочно вошло в лексикон современных строителей и отделочников, так как превосходно описывает свойства и область употребления клеящего состава всего в двух словах.

Прекрасно запоминаются рекламные слоганы: так, «Улетное падение», обыгранное в известном ролике мобильного оператора Мегафон, легко отложилось в памяти миллионов россиян.

Примеры оксюморона в художественной литературе

Оксюморон исполь­зу­ет­ся в высо­ко­эмо­ци­о­наль­ных худо­же­ствен­ных текстах. С помо­щью этой сти­ли­сти­че­ской фигу­ры клас­сик рус­ской и миро­вой лите­ра­ту­ры А. С. Пушкин в поэ­ме «Евгений Онегин» созда­ет яркий, зри­мый образ золо­той осе­ни:

Унылая пора! Очей оча­ро­ва­нье! Приятна мне твоя про­щаль­ная кра­са — Люблю я пыш­ное при­ро­ды увя­да­нье,

В баг­рец и золо­то оде­тые леса.

Источник: https://novoevmire.biz/obshhestvo/obrazovanie/opredelenie-oksyumorona-postanovka-udareniya-primery-napisaniya.html

Оксюморон — что это такое, примеры в русском языке, а также правильное ударение и отличие от оксиморона (или аксеморона)

Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru.

Оксюморон — это разновидность фигур речи (словосочетание, состоящее обычно из двух слов), которая «вся такая противоречивая» (прям как женщина), что аж за живое берет. Нет, правда.

В оксимороне (допустимо в русском языке такое написание наравне с оксЮморон — ударение на букву Ю) сочетаются, казалось бы, несочетаемые качества и сути. Этим данные фигуры и примечательны.

Термин этот имеет греческие корни и является составным из двух опять же противоречивых слов — остро (в смысле умно, т.е. смешно) и тупо (в смысле глупо). То бишь получаем некую остроумную глупость, а если применять эпитеты (что это?) похлеще, то это не что иное, как чушь, абсурд, логический парадокс или нелепица (последнее, наверное, лучше всего подходит).

Так что же такое оксюморон (иногда его неправильно пишут в запросах как аксеморон), если попытаться дать определение? А это, по сути, соединение двух контрастных по смыслу слов (зачастую противоположных по значению типа «холодный как огонь»). Хотите примеры? Да пожалуйста, сколько угодно.

Чуть ниже вы их десятки найдете, а пока для затравки: «виртуальная реальность», «правдивая ложь» (помните такой фильм со Шварцом?), «улетное падение» (а это из рекламы), «оглушительная тишина», «громкое молчание», «красивая до ужаса» (как вариант — «ужасно красивая»), «горячий лед» (хоккейные болельщики поймут), «живые мертвецы», «безмолвный крик» и т.п. Все это примеры оксюморонов, но их появляется все больше, ибо они здорово цепляют и привлекают внимание. Почему? Давайте разбираться.

Что такое оксюморон или зачем совмещать несовместимое?

В первую очередь оксиморон — это способ привлечь внимание, заинтересовать, заставить человека удивиться, остановиться, задуматься… Например, фраза «долгий миг» или «сложная простота» несколько обескураживает, ошеломляет (как такое вообще возможно?), вызывает необычные и неожиданные ассоциации, кого-то даже может заставить улыбнуться (вот завернули!).

А где это лучше всего использовать? Ну, конечно же, там, где требуется буквально несколькими словами привлечь внимание.

Поэтому оксюмороны очень часто встречаются в названиях книг (примеры — «живой труп», «горячий лед», «честный вор», «красноречивое молчание», «оптимистическая трагедия», «конец вечности»), названиях фильмов (яркие примеры — «правдивая ложь», «обыкновенное чудо», «старый Новый год», «назад в будущее», «завтра была война»), в рекламных слоганах, стихах.

Наш с вами мозг спотыкается об эти выражения, начинает их обрабатывать, активно пытается представить, пробуждается правое полушарие ответственное за творчество…

Буквально два слова возбуждают фантазию, начинают будоражить воображение…

А ведь именно это и надо автору книги и режиссеру фильма (да даже автору рекламного слогана и ролика) — им нужно пробудить в вас интерес к их произведению.

Я уже не говорю о поэтах — подобные фигуры речи придают стихам очарование и делают их неповторимыми.

Приводя в названии произведения (или стихах) оксюморон (два противоположных и взаимоисключающих понятия), они добиваются того, что оба слова теряют свой изначальный смысл, но в итоге в голове формируется что-то новое, невиданное, а значит манящее и вызывающее желание эту книгу прочитать, посмотреть фильм, а стихи читать и читать без конца. Замечательная вещь, не правда ли?

Но поставленные рядом, они зачастую придают произведению художественную яркость, ибо обладают сильным эффектом неожиданности и ставят перед читающими их логический парадокс, который каждый размещает для себя по-своему.

И в этом вся прелесть…

Но не только тут можно встретить примеры. Вот смотрите, одно слово, которое само себе противоречит — трагикомедия. Или еще из области творчества: «роман в стихах».

Вообще, придумывают такие словосочетания в основном люди творческие, посему и в их обиходе они тоже поселяются (например, у живописцев, стилистов и даже кулинаров есть принцип «сочетания несочетаемого», а это не что иное, как оксюморон).

Рекламщики же используют оксимороны (умные глупости, если переводить это слово с греческого дословно) еще и потому, что такого рода фразы очень хорошо запоминаются (буквально въедаются в сознание).

Да и не только к рекламе это относится. Вы, наверное, слышали выражение «сухая вода», которое в противоположность официальному названию этому химическому соединению с шестиэтажной формулой (фторкетон) легко укладывается в голову.

Или «жидкие гвозди» — ярко и главное понятно.

Хотите еще примеров из великого и могучего русского языка? Чуть ниже их будет много, но все же отдельной строкой подчеркну исторические примеры, которые в силу их буквального восприятия стали своеобразными догмами (что это?), хотя по сути являются представителями семейства оксюморонов.

В не очень далеком социалистическом прошлом мы вполне обычным считали выражение «общественная собственность», но, по сути, данная фраза составлена из противоречащих друг другу понятий (общественное — значит неделимое, а собственность — значит отделение, обособление). Еще оттуда же пример — «почетная обязанность» (по отношению к службе в армии) или чуть позже (в лихие девяностые) была в обиходе фраза «невыплаченная зарплата», хотя слово «плата» уже означает совершенное действие. В общем, примеров масса.

Примеры оксюморонов в русском языке

• Как я уже упоминал выше, очень много примеров использования этой яркой фигуры речи в названиях художественных произведений. Часть из них я уже приводил, но попробую расширить этот список:
• В стихотворениях поэты очень часто используют противоречивые и парадоксальные фразы для усиления художественной яркости своих произведений:
• Ну и, наконец, хочу привести просто примеры оксиморонов, которые мне в той или иной степени нравятся:

1. бОльшая половина
2. страшно красивый
3. живой труп
4. грустная радость
5. красноречивое молчание
6. жидкие гвозди
7. сухая вода
8. Старый Новый год
9. печальный смех
10. сладкая горечь
11. жар холода
12. сладкие слезы
13. загробная жизнь
14. виртуальная реальность
15. оглушительная тишина
16. звенящая тишина
17. мощное бессилие
18. тусклый блеск
19. долгое мгновение
20. оригинальные копии
21. широко закрытые глаза
22. правдивая ложь
23. громкое молчание
24. летняя шуба
25. бесноватый ангел
26. искренний лжец
27. наглая скромность
28. добровольное насилие
29. пить за здоровье
30. единодушные разногласия
31. доброжелательный враг
32. бесконечный предел
33. воспитанный хам
34. маленький гигант
35. ловкий растяпа
36. женатый холостяк
37. пламенный лед
38. безмолвный крик
39. падение вверх
40. весело грустить
41. леденящий пыл
42. кричащая тишина
43. долгий миг
44. сложная простота
45. заклятый друг
46. волнистая гладь
47. неуклюжая грация
48. мощное бессилие
49. публичная тайна
50. ласковый мерзавец
51. упрямое согласие
52. счастливый пессимист
53. мягкая жёсткость
54. аморфный активист
55. мутная ясность
56. горькое счастье
57. невыносимая прелесть
58. неудержимый тихоня
59. низкий небоскреб
60. швейцарский беженец
61. откровенная политика
62. честный политик

У вас есть что добавить? Иногда очень яркие примеры не идут на ум, пока их кто-нибудь не подскажет. Жду ваших примеров алогичных, но таких обаятельных фраз аля оксюморон…

Удачи вам! До скорых встреч на страницах блога KtoNaNovenkogo.ru

1. * Нажимая на кнопку «Подписаться» Вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности.
2. Подборки по теме
3. Использую для заработка

Рубрика: Отвечаю на частые вопросы

Источник: https://KtoNaNovenkogo.ru/voprosy-i-otvety/oksyumoron-chto-eto-takoe-primery-russkom-yazyke-udarenie-oksimorona-ili-aksemorona.html

Что такое оксюморон? Примеры оксюморонов в русском языке

Оксюморон или оксиморон — это сочетание слов с противоположным значением, противоречащих друг другу, контрастных антонимов.

Примеры оксюморонов: мокрый огонь, правдивая ложь, диктатор-демократ, оптимистическая трагедия, убогая роскошь, яростное хладнокровие. Оксюмороны использованы в названиях пьесы Льва Толстого «Живой труп», романа Юрия Бондарева «Горячий снег» и в заглавиях множества других произведений.

Греческое слово оксюморон (ὀξύμωρον) в буквальном переводе означает «смешная глупость» или «острая глупость». Ударение ставится на второй слог: оксю́морон или окси́морон.

«Это оксюморон». Что это значит

Синонимы к слову оксюморон — парадокс, нелепость, противоречие, сочетание несочетаемого.

Если о чем-то в переносном смысле говорят, что «это оксюморон» — это значит, что «такого не бывает», «в это невозможно поверить». Например: «Честный депутат — это оксюморон».

«Жизнь после смерти» — это оксюморон.

Виктор Пелевин. «Бэтман Аполло» (2013)

Зачем нужны оксюмороны

• Оксюморон может быть и стилистической ошибкой, и намеренным стилистическим приемом.
• Порой оксюморон — просто игра слов, призванная поставить слушателя или читателя в тупик, озадачить или насмешить.
• Любой оксюморон содержит элемент неожиданности, он призван огорошить.

Намеренно оксюмороны используют, чтобы заострить противоречие, добиться яркого стилистического эффекта.

Например, показать нелепость и парадоксальность ситуации, создать новое понятие, осветить явление с противоположных сторон.

Слияние контрастных значений осознается как вскрытие противоречия между названием предмета и его сущностью, между традиционной оценкой предмета и его подлинной значимостью, как вскрытие наличных в явлении противоречий, как передача динамики мышления и бытия.

Литературная энциклопедия под редакцией В.М. Фриче, А.В. Луначарского. 1929-1939

Некоторые оксюмороны приживаются в языке и становятся устойчивыми фразеологизмами — звонкая тишина, красноречивое молчание.

Поэты, писатели, авторы фильмов любят использовать оксюмороны в названиях своих произведений. Это сразу привлекает внимание и заставляет задуматься: «Мертвые души», «Обыкновенное чудо», «Плохой хороший человек».

Оксюморон не стоит путать с противопоставлением — антитезой — где противоречащие друг другу образы не сливаются.

Читайте подробнее: Что такое антитеза. «Война и мир» и другие примеры из литературы

Примеры оксюморонов из русской поэзии

И день настал. Встает с одраМазепа, сей страдалец хилый,

Сей

труп живой, еще вчераСтонавший слабо над могилой.А.С. Пушкин. «Полтава» (1828)

О, как милее ты, смиренница моя!О, как мучительно тобою счастлив я…А.С. Пушкин. «Нет, я не дорожу мятежным наслажденьем» (1830)

И как могла я ей проститьВосторг твоей хвалы влюбленной…Смотри, ей весело грустить, Такой нарядно обнаженной.Анна Ахматова. «Царскосельская статуя» (1916)

Мы любим всё — и жар холодных числ,И дар божественных видений,Нам внятно всё — и острый галльский смысл,И сумрачный германский гений…Александр Блок, «Скифы» (1918)

Кого позвать мне? С кем мне поделитьсяТой грустной радостью, что я остался жив?Сергей Есенин. «Русь советская» (1924)

Источник: https://www.anews.com/p/110118259-chto-takoe-oksyumoron-primery-oksyumoronov-v-russkom-yazyke/